传播中国的使者——伊斯雷尔•爰泼斯坦

( 1915-2005)

伊斯雷尔・爱泼斯坦1915年生于波兰华沙，犹太人。迫于战火，举家迁至哈尔滨，后到天津定居。爱泼斯坦回忆说：历史已经注定， 我的家就在中国。在这里，我成长起来；在这里，我汲取了我的全部经验；在这里，我选择了我的国籍。

爱泼斯坦，这位高鼻梁、蓝眼睛、黄头发的“西方人”，历经近代中国历史上的多次大变动，从ー个默默无闻的年轻记者，成长为新中国对外宣传的大师，把一生献给了中国。毫无疑问，爱泼斯坦传奇的新闻人生，是中国新闻传播史上浓墨重彩的ー笔。 1944年，在延安采访的爱泼斯坦收到了毛泽东送给他的一幅石印画像，一直珍藏在身边。1975年，晚年的宋庆龄写信请爱泼斯坦为她写传记。 她说：“我只信任艾培（爱泼斯坦的爱称）来做这件事，因为他比别人更了解我。”1995年，时任中共中央总书记、国家主席的江泽民在人民大会堂祝贺爱泼斯坦80寿辰，称赞他对新中国国际宣传和新闻传播事业作出的重要贡献。

爱泼斯坦15岁即成为天津新闻圈子里年纪最小的从业者。他说：“报纸是ー个好学校。”因为在报社不仅能锻炼工作能力，学到各方面的知识，还能培养对做任何工作都必不可少的责任心、事业心。

1937年7月7日，抗日战争全面爆发。作为美国合众社的战地记者，爱泼斯坦奔走于硝烟弥漫的前线，报道那些为中华民族的生存而浴血奋战的战士和人民，成长为一名具有强烈正义感的新闻记者。

因为新闻活动引起日本侵略者的注意，爱泼斯坦被迫离开天津， 先后赴南京、武汉、广州等地采访抗日战争。在广州的游行队伍中，爱泼斯坦第一次见到了他敬慕已久的宋庆龄，从此与她建立了极其深厚的革命友谊。1938年，爱泼斯坦转到香港正式参加宋庆龄主持的保卫中国同盟，成为中央委员，主要负责筹办机关报——《新闻通讯》，担负起向全世界传播中国真实情况的任务。

1945年，爱泼斯坦赴美国定居。1949年10月，得知新中国成立的消息后，爱泼斯坦心情十分激动，积极地向美国人民介绍新中国，招致美国情报、安全部门的监视和骚扰。1951年春夏之交，爱泼斯坦夫妇辗转回到新中国，并参加筹办对外宣传英文刊物《中国建设》的工作。回忆起他在新中国的经历，爱泼斯坦说：“不仅我选择回到养我教我的中国是完全对的，而且我从未考虑过离开与我共过辛酸和喜悦的新中国也是无比正确的。”

怀着对中国和中国人民的真挚感情，1957年，爱泼斯坦加入中国国籍，1964年又加入中国共产党。熟悉中国，了解世界，用外国人容易接受的方式讲述中国故事，这是爱泼斯坦毕生的追求。“在我生命的夕阳余晖里，也许有人会问：你对自己选择的生活道路是否后悔？在历史为我设定的时空中，我觉得没有任何事情比我亲历并跻身于中国人民的革命事业更好和更有意义。”在回忆录《见证中国》中，爱泼斯坦这样写道。

文字来源：书籍《中国红色记者》、网络资料等