Shanghai's love of coffee
上海人对咖啡的热爱
A lot of hot searches
几度冲上热搜
Coffee culture seems to be the spiritual epitome of first-tier cities
咖啡文化似乎成为一线城市的精神缩影
Xi 'an goes global
走向世界的西安
Can you taste different kinds of Shaanxi coffee?
是否能品出不一样的陕味咖啡?
Here, add some sugar to this coffee
来,给这杯咖啡加点“唐”
Tea culture, wine culture, ceramic culture...
茶文化、酒文化、陶瓷文化...
Coffee is also a culture that transcends borders
咖啡同样是一种跨越国界的文化
6th century AD
公元6世纪
Start with the Arabian Peninsula
从阿拉伯半岛开始
The beans spread all the way to Europe, America and Asia
咖啡豆一路传播到了欧洲、美洲、亚洲
All over the world
直至世界各地
It carries people's love and pursuit for life
它承载着人们对于生活的热爱和追求
In a wisp of coffee smell to tell
于一缕咖啡香中诉说着
Leisure is life.
闲暇处,即是生活。
If you like coffee, you are happy in Xi 'an
如果你喜欢喝咖啡,在西安是幸福的
The area is dotted with coffee shops
这里散落着各种咖啡店
Coffee as an exotic product
咖啡作为舶来品
Here also into the Changan "special" color
在这儿也融入了長安“忒”色
Take a sip, Cool ~
抿一口,嘹咋咧~
Coffee crossover play "special" color Shaanxi flavor
咖啡跨界 玩出“忒”色陕西味
UNNO COFFEE&GLASSES
It's a crossover between glasses and coffee
是一家眼镜与咖啡的跨界馆
There are devoted fans of "workers" in the high-tech zone, which is dotted with coffee shops
在咖啡店遍布的高新区拥有忠实的“打工人”粉丝
It's not just the space that's creative
富有创意的不仅仅是空间打造
And coffee products
还有咖啡产品
Hutai 2.0, an exception...... These names are a barista's specialty
户太2.0、破例……这些名字都是咖啡师的独家特调
Coffee lovers shouldn't miss it!
咖啡爱好者千万别错过!
窑Yall
The mountain did not see me, so I went to the mountain
山不见我,我便向山走去
Coffee in a cave on White Deer Plain
白鹿原上窑洞里的咖啡
Sleep in a dirt bed and drink coffee
睡土炕 喝美式
The intersection of simple land and Western culture
淳朴黄土地和西方文化的交迭
The experience is directly filled
体验感直接拉满
Inject new ideas and impetus into the development of rural industry
注入乡村产业发展新理念、新动能
芷果咖啡
Under the city wall of Yongning Gate
永宁门城墙下
One person for each pot and stove
一器一炉一人
Bring you a variety of flavor beans
带给你各种风味的豆子
Taste delicious coffee from all over the world
尝到世界各地的美味咖啡
Coffee artisans born in the 1980s
80后咖啡匠人
Through coffee
通过咖啡
Show the cultural "confidence" of Xi 'an Coffee
展示出西安咖啡的文化“自信”
口力口非
A little shop tucked away in the middle of a town
一家藏在市井小区里的小店
It looks different at first sight
一眼看去就与众不同
The bamboo mat at the door is simple and fun
门口的竹席 朴素中有乐趣
As you walked by, thought the whole store was saying:
路过时就觉得整个店在说:
Would you like a cup of coffee?
坐哇,来杯咖啡?
Chinese style covered bowl milk coffee
六两美式 盖碗奶咖
Full of style
中式风格满满
Fotago Coffee
Sitting in the store, looking out the window at the old street
坐在店内,看着窗外老街
The walls are mottled, the window frames corroded, these are the marks of time on them
墙体斑驳,窗框锈蚀,这些都是岁月落在它们身上的痕迹
With a glass of freshly ground “Bingfeng Coffee”
配上一杯现磨的冰峰美式
Fruity bubbles combine citrus and coffee bean aromas
果感气泡融合柑橘和咖啡豆的香气
This street scene this taste evokes the "old Shaanxi" countless memories
这街景这味道勾起了“老陕”无数的回忆
Celebrate COFFEE
A place you can't stop thinking about
来一次就会再来的小店
Osmanthus glutinous wine coffee
红桂花醪糟咖啡
Yunnan coffee bean with red osmanthus flower
云南小豆叠加红桂花
There's an extra layer of aroma
多了一层香气
Rich but still refreshing
口感馥郁但依旧保持清爽
Immerse yourself in it and relax
沉浸其中,放松情绪
申时咖啡
Luochuan Apple + coffee = Apple Ice American Style
洛川苹果+咖啡=苹果冰美式
The taste is rich and novel
口感丰富又新奇
This coffee is gonna be amazing
绝对是一款能惊艳你的特调!
You can also taste Turkish coffee
店里还能尝到土耳其咖啡
Intuitive decryption of coffee magic
让你直观解密永远倒不完的魔法~
Coffee is not only the search for taste, but also the integration of culture
咖啡不仅是味道的寻觅,也是文化的融汇
It is a kind of warmth and healing of life
更是一种生活的温暖和治愈
That entrance mellow, just like the experience of life
那入口的醇香,就如同人生的经历
Looking back through the years, the aftertaste is endless
隔着岁月回望,余味无穷
Add a sugar cube to the coffee of life
给生活的咖啡加一块方糖
This is the Xi 'an level you're looking for
这里就是你寻找的“西安层次”