1 hour
1小时
How far can we go?
可以走多远的路？
1 hour walk, you can walk 3-7 km
步行1小时，可以走3-7公里
1 hour of cycling, you can walk 15-25 kilometers
骑行1小时，可以走15-25公里
It takes an hour to drive 60-100 kilometers
开车1小时，可以走60-100公里
……
The train of spring has already started
春天的列车已然开动
Xi 'an 1 hour travel "circle of friends" can arrive where?
西安的1小时出游“朋友圈”可以抵达哪里？
Qingming holiday is just around the corner
清明小长假近在眼前
Pack up and go!
整装出发吧！
This hour
这1小时
You may be eating malatang in Tianshui, and every bite is the ultimate tease for your taste buds
你可能在天水吃着麻辣烫，每一口都是对味蕾的极致挑逗
Or immerse yourself in the sea of rapeseed flowers in full bloom in Hanzhong, and let the gorgeous spring scenery fill your vision
或者置身汉中那盛开的油菜花海，让绚烂的春色填满视野
Or board the stork tower of Yuncheng, overlooking the Yellow River such as belt, close to listen to the wind bells
又或者登上运城的鹳雀楼，远眺黄河如带，近听风铃叮咚
Each place has its own unique charm
每一处都有它独特的魅力
There is always a place that can touch your heart strings and be your heart's best
总有一处能触动你的心弦，成为你的心头好
May as well take this opportunity
不妨借此机会
Plan a short trip that will take you about an hour
规划一场1小时左右就能到的短途旅行吧
Provincial "circle of friends"
省内“朋友圈”
This stop, Panda
这一站，熊猫
Xi 'an - Foping
西安-佛坪
Minimum drive: 43 minutes
车程最短：43分钟
Reference fare: RMB 56 for second class seats
参考票价：二等座56元
Foping County is the only county in the hinterland of Qinling at the same latitude. It is built on the mountain and lives on the river. It has the typical cultural customs of southern Shaanxi.
佛坪县城是秦岭腹地同一纬度唯一的县城，依山而建、依河而居，具有典型的陕南人文风情。
Recommended attractions: Panda Valley Scenic spot, Leprechaun Lake, Qinling National Treasure Tourist Resort
推荐景点：熊猫谷景区、妖精潭、秦岭国宝旅游度假区
Recommended food: Hot dough, steamed pork, Foping Sanxiang
推荐美食：热面皮、粉皮腊肉、佛坪三香
Warm rice crust should be eaten hot
热米皮当然要热着吃
Xi 'an - Baoji
西安-宝鸡
Minimum drive: 49 minutes
车程最短：49分钟
Reference fare: 51.5 yuan for second class seats
参考票价：二等座51.5元
Baoji, known as Chencang and Yongcheng in ancient times, is "the hometown of Emperor Yan and the hometown of bronzes". Baoji has a history of more than 2700 years, unearthed the four national treasures of the late Qing Dynasty and stone drums, He Zun and other cultural relics.
宝鸡古称陈仓、雍城，是“炎帝故里、青铜器之乡”。宝鸡有2700余年建城史，出土了晚清四大国宝及石鼓、何尊等文物。
Recommended attractions: Famen Temple Buddha Cultural scenic spot, Taibai Mountain National Forest Park, Baoji Guanshan Grassland scenic spot, Zhougong Temple Scenic spot...
推荐景点：法门寺佛文化景区、太白山国家森林公园、宝鸡关山草原景区、周公庙风景名胜区……
Recommended food: Qishan Saozi noodles, Baoji rolled dough, soybean flower bubble, fried dough, sesame sauce cold skin, Xifu pulled noodles...
推荐美食：岐山臊子面、宝鸡擀面皮、豆花泡馍、烙面皮、麻酱凉皮、西府扯面……
The train to spring
开往春天的列车
Xi 'an - Hanzhong
西安-汉中
Minimum drive: 1 hour 14 minutes
车程最短：1小时14分钟
Reference fare: Second class seat 97 yuan
参考票价：二等座97元
Hanzhong has been known as "Heavenly Han" since ancient times. Hanzhong is the source of the Han River, the largest tributary of the Yangtze River, and the main birthplace of the two Han and three Kingdoms cultures.
汉中自古就有“天汉”之美称。汉中是长江第一大支流汉江的源头，是两汉三国文化的主要发祥地。
Recommended attractions: Hanzhong rapeseed flowers, Yunfeng Temple tea garden, Longtou Mountain, Liuba Old Street, Qingmuchuan ancient town Mianxian Wuhou Temple, Huayang Scenic spot...
推荐景点：汉中油菜花、云峰寺茶园、龙头山、留坝老街、青木川古镇勉县武侯祠、华阳景区……
Recommended food: Hot rice skin, Hanzhong pulp water surface, walnut bread, vegetable tofu, Xixiang beef jerky...
推荐美食：热米皮、汉中浆水面、核桃馍、菜豆腐、西乡牛肉干……
Outside the province "friend circle"
省外“朋友圈”
The encounter of the peony
榴花与牡丹的邂逅
Xi 'an - Luoyang
西安-洛阳
Minimum drive: 1 hour and 15 minutes
车程最短：1小时15分钟
Reference fare: RMB 174.5 for second class seats
参考票价：二等座174.5元
Luoyang City, because it is located in the Luoshui Yang named. Located in Henan Province, with a civilization history of more than 5,000 years, a city history of more than 4,000 years, and a capital history of more than 1,500 years, Luoyang is one of the birthplaces of Chinese civilization.
洛阳市，因地处洛水之阳而得名。位于河南省，有5000多年文明史、4000多年城市史、1500多年建都史，洛阳是华夏文明的发祥地之一。
Recommended attractions: Longmen Grottoes, Baiyun Mountain, Laojun Mountain, Longtan Big Gorge, White Horse Temple, Funiu Mountain Ski Resort, Tianchi Mountain National Forest Park...
推荐景点：龙门石窟、白云山、老君山、龙潭大峡谷、白马寺、伏牛山滑雪场、天池山国家森林公园……
Recommended food: Luoyang water mat; Table in four towns: Yancai, braised tiger's head carp with scallions, cloud cover tofu meat, sea rice Sheng color; Eight courses...
推荐美食：洛阳水席;四镇桌：燕菜、葱扒虎头鲤、云罩腐乳肉、海米升百彩;八大件……
Tianshui Malatang, take it
天水麻辣烫，拿下
Xi 'an - Tianshui
西安-天水
Minimum drive: 1 hour 28 minutes
车程最短：1小时28分钟
Reference fare: RMB 100.5 for second class seats
参考票价：二等座100.5元
Tianshui City, located in the southeast of Gansu Province, is an important birthplace of the Chinese nation and Chinese civilization, the birthplace of Fuxi, the head of the Three Emperors, and the birthplace of Fuxi culture, forming rich historical and cultural resources in Tianshui.
天水市位于甘肃省东南部，是中华民族和华夏文明的重要发祥地，是“三皇之首”伏羲氏的诞生地和伏羲文化的发祥地，形成天水丰富的历史文化资源。
Recommended attractions: Maiji Mountain Scenic spot, Fuxi Temple, Nanguo Temple, Yuquan Temple, Gangu Daxiang Mountain, Wushan Water Curtain Cave Scenic spot, Fengshan Scenic spot in Qin 'an County...
推荐景点：麦积山风景名胜区、伏羲庙 、南郭寺 、玉泉观 、甘谷大象山 、武山水帘洞景区 、秦安县凤山景区 ……
Recommended food: Tianshui Malatang, Caqiang, stuffed skin, cold powder, water pulp, chicken shreds wonton, vegetarian flat food, Tianshui Lao three pieces, puddles...
推荐美食：天水麻辣烫、呱呱、酿皮、凉粉、浆水面、鸡丝馄饨、素扁食、天水老三片、搅团……
Extreme touch “granary
极限触摸陇东粮仓
Xi 'an - Qingyang
西安-庆阳
Minimum drive: 1 hour 5 minutes
车程最短:1小时5分钟
Reference fare: RMB 101 for second class seats
参考票价：二等座101元
Qingyang, Gansu Province, known as Qingdong in ancient times, alias Longdong, is the deepest place of loess, but also a magical ancient Longdong granary.
甘肃庆阳古称庆东，别名陇东，是黄土最深厚的地方，也是神奇古老的陇东粮仓。
Recommended attractions: Small Kongtong, North Cave Temple, Zhou Zu Mausoleum, Qingzhou Ancient city South Liang Revolutionary Memorial Hall, cave dwellings, Huanzhou Old City, Qianfu Mountain Forest Park, Dongzhiyuan......
推荐景点：小崆峒、北石窟寺、周祖陵、庆州古城南梁革命纪念馆、窑洞民居、环州故城、潜夫山森林公园、董志塬……
Recommended food: Qingyang warm pot, Qingyang minced noodles, Huanxian stewed lamb, Huanxian ten bowls, Zhenyuan sugar cake, Qingyang mutton soup, Ningxian shortcake...
推荐美食：庆阳土暖锅、庆阳臊子面、环县清炖羊羔肉、环县十大碗、镇原糖油饼、庆阳清汤羊肉、宁县酥饼……
Experience "Shanxi Merchant Lady"
秒穿“晋商少奶奶”
Xi 'an - Yuncheng
西安-运城
Minimum drive: 1 hour 6 minutes
车程最短：1小时6分钟
Reference fare: Second class seat 69 yuan
参考票价：二等座69元
Located in the southwest of Shanxi Province, it is named after the "City of salt transport" and is one of the important birthplaces of Chinese civilization.
位于山西省西南部，因“盐运之城”得名，是中华文明的重要发祥地之一。
Recommended attractions: Xitan, Li Family Compound, Woulaofeng, Lishan, Sima Guang Tomb, Stork Tower, Yongle Palace, Pujiu Temple, Guandi Temple, Longxing Temple, Jiangzhou Lobby...
推荐景点：西滩、李家大院、五老峰、历山、司马光墓、鹳雀楼、永乐宫、普救寺、关帝庙、龙兴寺、绛州大堂......
Recommended food: Northern lamb Hu, Jishan Mahua, Jin cake, Wanrong cold noodles, Wenxi boiled cake, Yuncheng Big plate chicken...
推荐美食：北相羊肉胡卜、稷山麻花、晋糕、万荣凉粉、闻喜煮饼、运城大盘鸡……
The above is the incomplete guide of "Changan 1 hour" circle of friends
以上就是”長安1小时”朋友圈不完全指南
Whether it's the view or the food
无论是欣赏美景还是品尝美食
These trains will satisfy you
这些列车都能满足你
Come on, let's follow in the footsteps of Ann
快来跟着小安的步伐一起出发
Bring your camera and be in a good mood
记得带上相机和好心情哦
Picture: 铁路12306, VCG