Money more and more | 春联祝福有多“洋气”?戳视频→
Updated:2026-02-07 13:06   Source:INSIGHT SHAANXI    

Spring Festival mascot

新年吉祥物

In the Year of the Horse, hang "Malfoy" to bring good luck

马年就贴“马尔福”接好运

Recently, in the "Harry Potter" series, the character Draco Malfoy

近日,《哈利·波特》系列中角色德拉科·马尔福

Gained popularity domestically

在国内走红

It has drawn attention from major media outlets such as the BBC

引发了BBC在内的外媒关注

f5509bd413dc800483edefc51deeca05.jpg

After Chinese netizens posted "Malfoy" during the Year of the Horse

继中国网友马年就贴“马尔福”后

The festive atmosphere of Xian's Shuyuanmen area also arrives with the scent of ink

西安书院门的年味也伴着墨香而来

The seller of the Spring Festival couplets used a brush to write "Modern Blessings"

春联摊主用毛笔写“洋气祝福”

Present a limited edition "couplet" to foreign friends

为外国友人送上一份限定版“对联”

Word-by-word interpretation: After listening, I couldn't help exclaiming that it's truly amazing!

逐词解读听完直呼太有才

↓↓↓


Editor:孙雪晴