The spring breeze awakens the most beautiful season of the world:

春风唤醒了人间最美的时节：

March 20th, 2026

2026年3月20日

The second day of the second lunar month in the year of Jiuhu 2016

农历丙午年二月初二

It will usher in the fourth of the twenty-four solar terms

将迎来二十四节气中的第四个节气

——Vernal Equinox

——春分

Today

今天

The Vernal Equinox meets "Dragon Head Raising"

春分邂逅“龙抬头”

The next meeting

下一次相遇‌

It will be 2045, 19 years from now

将是19年后‌的2045年

春分三候：一候玄鸟至，二候雷乃发声，三候始电。

The Vernal Equinox is when the yin and yang are evenly balanced

春分者，阴阳相半也

This day

这一天

Equal day and night, balance of cold and heat

昼夜均分，寒暑相平

Just as the spring season is halfway through

正当春季九十日之半

So it is called "Vernal Equinox"

所以称为“春分”

In ancient times, it was also known as "the second month of spring"

古时又称为“日中”、“日夜分”、“仲春之月”

On the vast land, willows are lush and green, and orioles are flying while grass is growing

辽阔大地上岸柳青青，莺飞草长

Hiding the double beauty of a year

这里藏着一年中的双倍美好

Go for a pleasant outing in the fresh air and sunshine

趁着风和日丽出门踏青吧

Don't let this beautiful springtime pass by in vain

莫要辜负好春光